Livello dell'indicatore
Formulazione dell'indicatore
Scopo dell'indicatore
Come raccogliere e analizzare i dati richiesti
Raccogliere i seguenti dati conducendo interviste individuali con un campione rappresentativo di donne di età compresa tra i 15 e i 49 anni che vivono con il marito o il partner:
DOMANDE CONSIGLIATE PER IL SONDAGGIO (Q) E POSSIBILI RISPOSTE (A)
Domanda 1: Chi decide di solito quale parte dei prodotti agricoli di base coltivati dalla vostra famiglia verrà destinata al consumo domestico e quale parte verrà venduta?
Domanda 2: Chi decide di solito quale parte delle verdure coltivate dalla vostra famiglia verrà destinata al consumo domestico e quale parte verrà venduta?
Domanda 3: Chi decide di solito come spendere il reddito che porti in famiglia?
Domanda 4: Chi decide di solito come spendere il reddito che il tuo partner porta in famiglia?
D5: Chi decide di solito in merito agli acquisti di minore entità, come generi alimentari e altri beni di uso quotidiano meno costosi?
Domanda 6: Chi decide solitamente in merito agli acquisti più costosi, come nuovi animali o attrezzature per la casa?
D7: Chi decide di solito quali membri della famiglia andrete a trovare e quando?
D8: Chi decide di solito se portare il bambino in una struttura sanitaria per ricevere cure mediche quando è malato?
Domanda 9: Chi decide di solito se sei tu o il tuo partner a usare un metodo contraccettivo, come i preservativi o la pillola?
Domanda 10: Chi decide quanti figli avrai?
A1-10: [scegliere una sola opzione; non leggere le risposte]
1) La stessa convenuta
2) Marito
3) La convenuta e il marito congiuntamente
4) Un altro membro della famiglia
5) Il convenuto e un altro membro del nucleo familiare congiuntamente
6) Una persona che non fa parte del nucleo familiare
7) Famiglia non coinvolta in questa attività
Per calcolare il valore dell'indice, procedere come segue:
- assegnare 1 punto per ogni attività su cui l'intervistato ha deciso in tutto o in parte (= risposte 1, 3, 5)
- calcolare il numero totale di punti per ciascun intervistato
- calcolare il numero totale di domande a cui è stata data risposta - occorre escludere le domande relative alle famiglie che non hanno svolto l'attività in questione (ad esempio, i membri della famiglia non hanno coltivato ortaggi)
- dividere il numero totale di punti per il numero totale di domande a cui si è risposto – ad esempio, 7 diviso per 10 = 0,7
- il risultato è il punteggio ottenuto dall’intervistato nell’Indice di decisione familiare
- per calcolare il valore medio dell’Indice (per tutti gli intervistati), sommare i punteggi totali degli Indici dei singoli intervistati e dividerli per il numero degli intervistati
Quanto più il valore dell'indice si avvicina a 1, tanto maggiore è il coinvolgimento delle donne nel processo decisionale familiare (e viceversa: quanto più il valore dell'indice si avvicina a 0, tanto minore è il loro coinvolgimento).
Disaggregare per
Disaggregare i dati per fasce d'età, etnia, livello di reddito e altri fattori, a seconda del contesto locale.
Note importanti
1) Condurre l'indagine solo tra le donne che vivono con i propri mariti/partner.
2) Valutate la possibilità di analizzare quali aspetti del processo decisionale delle famiglie abbiano registrato i cambiamenti più significativi (ad esempio, potrebbero esserci cambiamenti nelle decisioni relative alle colture, ma pochi cambiamenti nell’utilizzo del reddito generato). Rispetto al punteggio dell’Indice (che è essenzialmente solo un numero), tale analisi vi fornirà una comprensione più approfondita dei cambiamenti nel processo decisionale delle famiglie.
3) Adattare sempre la serie di domande al contesto in cui si svolgerà l’indagine (ad esempio, contesto rurale rispetto a quello urbano). Si raccomanda di condurre interviste con informatori chiave, sia donne che uomini , chiedendo loro quali siano le decisioni più importanti che prendono abitualmente a livello familiare. Sulla base dei risultati ottenuti, è possibile rivedere le domande di conseguenza.
4) I risultati possono essere presentati in due modi diversi:
- «il punteggio medio dell’Indice delle decisioni familiari» (vedi sopra).
- “Percentuale di famiglie in cui le donne partecipano attivamente al processo decisionale familiare” – per “famiglie in cui le donne partecipano attivamente”, si intendono tutte le famiglie con un punteggio dell’Indice di partecipazione al processo decisionale familiare che rientra nel terzo superiore dell’intervallo 0-1, ovvero pari o superiore a 0,67.
5) Valuta la possibilità di definire in modo più specifico il gruppo target – ad esempio, “donne di età compresa tra i 18 e i 49 anni” – a seconda dell’obiettivo del tuo intervento.
6) È importante tenere presente che, sebbene l’indicatore riesca a cogliere il grado di coinvolgimento delle donne nel processo decisionale familiare, non ne riflette la parità tra donne e uomini in termini di potere decisionale (ad esempio, non indicherà se le donne abbiano un potere decisionale maggiore rispetto agli uomini).
7) Questo indicatore è stato adattato sulla base del documento “ Oxfam ” (2017) intitolato “Measuring Women’s Empowerment” (vedi sotto).
8)Il documento della Commissione europea “ DEVCO ”raccomanda di utilizzare una versione simile di questo indicatore: “percentuale di donne che partecipano (da sole o in collaborazione) alle decisioni relative al reddito familiare”.
Accedi a ulteriori indicazioni
- Oxfam (2017) Guida pratica alla misurazione dell’emancipazione femminile (.pdf)