Livello dell'indicatore
Formulazione dell'indicatore
Scopo dell'indicatore
Come raccogliere e analizzare i dati richiesti
Esistonodue opzioni principali per valutare il risparmio delle famiglie; entrambe prevedono lo svolgimento di interviste a un campione rappresentativo dei membri adulti delle famiglie oggetto dello studio:
A) Calcolo dell'importo esatto di tutti i risparmi
Domanda 1: La sua famiglia dispone di risparmi depositati in banca, in un gruppo di risparmio, in contanti o altrove?
A1: _
1) nessun risparmio
2) risparmi in banca
3) risparmi in un gruppo di risparmio
4) risparmi in contanti
5) altro - specificare: ...............
(porre la seguente domanda separatamente per ciascuna fonte di risparmio)
Domanda 2:A quanto ammonta il totale dei risparmi della vostra famiglia in [specificare la fonte dei risparmi]?
B) Valutazione di una tipologia specifica di risparmio
Esempio Q3: Quanto denaro hai messo da parte nel tuo gruppo di risparmio?
A3: ...... [specificare la valuta e l'importo]
In entrambi i casi, calcolare il valore dell'indicatore sommando i risparmi dei singoli intervistati e dividendo l'importo per il numero totale degli intervistati.
Disaggregare per
Disaggregare i dati per quintili di ricchezza.
Note importanti
1) Utilizzare e riportare un indicatore complementare: “% delle famiglie con risparmi” oppure “% delle famiglie con risparmi superiori a [specificare l’importo minimo + valuta]”.
2) Analogamente a quanto avviene per il reddito, chiedere alle persone informazioni sui propri risparmi è un argomento delicato e, in alcuni contesti, può essere considerato scortese. Pertanto, è necessario assicurarsi che gli addetti alla raccolta dati spieghino con estrema attenzione perché chiedono informazioni sui risparmi, come verranno (o non verranno) utilizzati i dati forniti e perché è importante che le informazioni fornite dall’intervistato siano corrette.
3) Il documentodella Commissione europea “ DEVCO ”raccomanda di utilizzare un indicatore simile: “Numero di famiglie che dichiarano di risparmiare regolarmente”.